top of page
离婚认证
▶ 离婚认证(境外离婚文件在中国大陆的承认程序)
您已在海外离婚,但需要在中国境内使用该离婚证明?我们协助办理涉外判决/调解书的承认与执行程序,确保您的法律权益在国内获得有效保障。
▶ 服务内容
境外离婚文书翻译与公证:提供官方认可的翻译、公证和认证服务,满足中国法院或政府机构要求。
中国法院承认程序:向中国法院提出承认涉外离婚判决/调解书的申请,准备法律文书。
代理出庭/线上办理:可委托律师代为处理相关手续,无需您本人回国反复奔波。
判决/调解书执行:如涉及财产处理或子女抚养权问题,可协助在国内进行后续执行。
▶ 常见问题
问:为什么需要办理离婚认证?
答:如果您需要在中国境内再婚、房产交易、孩子户口/教育安排等环节出示离婚证明,须先取得国内对海外离婚法律效力的承认。
问:是否所有海外离婚文件都能被承认?
答:原则上只要是对方国家(或地区)合法作出的离婚判决/调解书,并符合《民事诉讼法》相关规定,即可提出承认申请。
问:需要本人回国吗?
答:如能提供完整材料且无争议,可委托律师全程处理,大多数情况下可免去当事人回国出席。
▶ 我们的优势
专业涉外团队:具备丰富的海外离婚认证经验,熟悉涉外判决承认的法律条款。
一站式服务:从翻译、公证到法院受理与审查,提供全流程咨询和操作。
信息透明:实时向您通报进度,让您随时掌握案件动态,省时省力。
成功案例:为数百名已在美、加、澳等国离婚的华人完成国内法律认可,让他们在中国境内的再婚、财产处置顺利进行。
bottom of page